Compara traducciones versículo por versículo
Alors s'accomplit ce qui avait été annoncé par Jérémie le prophète, disant : « Ils ont pris les trente pièces d'argent, le prix de celui qui fut évalué, de celui qu'ont évalué des enfants d'Israël,
Entonces se cumplió lo que fué dicho por el profeta Jeremías, que dijo: Y tomaron las treinta piezas de plata, precio del apreciado, que fué apreciado por los hijos de Israel;
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;
Then that which was spoken through Jeremiah the prophet was fulfilled, saying, “They took the thirty pieces of silver, the price of him upon whom a price had been set, whom some of the children of Israel priced,