Mateo 25

La Sainte Bible (Ostervald)

25C'est pourquoi, te craignant, je suis allé et j'ai caché ton talent dans la terre; voici, tu as ce qui est à toi.

Reina-Valera 1909

25Y tuve miedo, y fuí, y escondí tu talento en la tierra: he aquí tienes lo que es tuyo.

King James Version

25And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.

World English Bible

25I was afraid, and went away and hid your talent in the earth. Behold, you have what is yours.’