Mateo 19
Schlachter-Bibel 1951
14Aber Jesus sprach zu ihnen: Lasset die Kindlein und wehret ihnen nicht, zu mir zu kommen; denn solcher ist das Himmelreich!
Reina-Valera 1909
14Y Jesús dijo: Dejad á los niños, y no les impidáis de venir á mí; porque de los tales es el reino de los cielos.
King James Version
14But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven.
World English Bible
14But Jesus said, “Allow the little children, and don’t forbid them to come to me; for the Kingdom of Heaven belongs to ones like these.”