Compara traducciones versículo por versículo

BLM
RVR1909
KJV
WEB
Santa Biblia Libre para el Mundo

Mientras aún hablaba, he aquí que una nube brillante los cubrió con su sombra. De la nube salió una voz que decía: «Este es mi Hijo amado, en quien me complazco. Escuchadle».

Reina-Valera 1909

Y estando aún él hablando, he aquí una nube de luz que los cubrió; y he aquí una voz de la nube, que dijo: Este es mi Hijo amado, en el cual tomo contentamiento: á él oid.

King James Version

While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

World English Bible

While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.”

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android