Compara traducciones versículo por versículo

ZUR31
RVR1909
KJV
WEB
18 Mateo 16:18
📖
Zürcher Bibel 1931

Aber auch ich sage dir: Du bist Petrus, und auf diesen Felsen will ich meine Kirche bauen, und die Pforten des Totenreichs werden nicht fester sein als sie. (1) Petrus bed: Fels; vgl. Joh 1:42. (2) vgl. Anm. zu Eph 1:22. (a) Joh 1:42; Jes 38:10

Reina-Valera 1909

Mas yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi iglesia; y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella.

King James Version

And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.

World English Bible

I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android