Compara traducciones versículo por versículo

PGR
RVR1909
KJV
WEB
18 Mateo 16:18
📖
Bible PGR

mais mon Père qui est dans les cieux. Pour moi, je te déclare de mon côté que tu es Pierre, et que sur ce roc-là je bâtirai mon église, et que les portes de l'enfer ne prévaudront point contre elle ;

Reina-Valera 1909

Mas yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi iglesia; y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella.

King James Version

And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.

World English Bible

I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not prevail against it.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android