Compara traducciones versículo por versículo
ZUR31
RVR1909
KJV
WEB
29
Mateo 13:29
📖
Leer en contextoZürcher Bibel 1931
Er aber sagt: Nein, damit ihr nicht, indem ihr das Unkraut zusammensucht, zugleich mit ihm den Weizen ausrauft.
Reina-Valera 1909
Y él dijo: No; porque cogiendo la cizaña, no arranquéis también con ella el trigo.
King James Version
But he said, Nay; lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them.
World English Bible
“But he said, ‘No, lest perhaps while you gather up the darnel weeds, you root up the wheat with them.