Mateo 13
Lutherbibel 1545
28Solches alles redete Jesus durch Gleichnisse zu dem Volk und ohne Gleichnisse redete er nicht zu ihnen,
Reina-Valera 1909
28Y él les dijo: Un hombre enemigo ha hecho esto. Y los siervos le dijeron: ¿Quieres, pues, que vayamos y la cojamos?
King James Version
28He said unto them, An enemy hath done this. The servants said unto him, Wilt thou then that we go and gather them up?
World English Bible
28“He said to them, ‘An enemy has done this.’ “The servants asked him, ‘Do you want us to go and gather them up?’