Mateo 13

Lutherbibel 1545

25Ein ander Gleichnis legte er ihnen vor und sprach: Das Himmelreich ist gleich einem Senfkorn, das ein Mensch nahm und säete auf seinen Acker,

Reina-Valera 1909

25Mas durmiendo los hombres, vino su enemigo, y sembró cizaña entre el trigo, y se fué.

King James Version

25But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.

World English Bible

25but while people slept, his enemy came and sowed darnel weeds also among the wheat, and went away.