Lucas 9
Lutherbibel 1545
53Und er sprach zu einem andern: Folge mir nach! Der sprach aber: HERR, erlaube mir, daß ich zuvor hingehe und meinen Vater begrabe.
Reina-Valera 1909
53Mas no le recibieron, porque era su traza de ir á Jerusalem.
King James Version
53And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.
World English Bible
53They didn’t receive him, because he was traveling with his face set toward Jerusalem.