Lucas 9
Schlachter-Bibel 1951
51Es begab sich aber, als sich die Tage seines Heimgangs erfüllten und er sein Angesicht nach Jerusalem richtete, um dorthin zu reisen,
Reina-Valera 1909
51Y aconteció que, como se cumplió el tiempo en que había de ser recibido arriba, él afirmó su rostro para ir á Jerusalem.
King James Version
51And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
World English Bible
51It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem