Lucas 9

Schlachter-Bibel 1951

38Und siehe, ein Mann aus dem Volke rief und sprach: Meister, ich bitte dich, sieh doch meinen Sohn an, denn er ist mein einziger!

Reina-Valera 1909

38Y he aquí, un hombre de la compañía clamó, diciendo: Maestro, ruégote que veas á mi hijo; que es el único que tengo:

King James Version

38And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son: for he is mine only child.

World English Bible

38Behold, a man from the crowd called out, saying, “Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only born child.