Compara traducciones versículo por versículo
ULB
RVR1909
KJV
WEB
27
Lucas 8:27
📖
Leer en contextounfoldingWord Literal Text (Español)
Cuando Jesús desembarcó en la tierra, él se encontró con cierto hombre de la ciudad que tenía demonios. Por un largo tiempo él no había vestido ropa, y no vivía en una casa, sino en las tumbas.
Reina-Valera 1909
Y saliendo él á tierra, le vino al encuentro de la ciudad un hombre que tenía demonios ya de mucho tiempo; y no vestía vestido, ni estaba en casa, sino por los sepulcros.
King James Version
And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs.
World English Bible
When Jesus stepped ashore, a certain man out of the city who had demons for a long time met him. He wore no clothes, and didn’t live in a house, but in the tombs.