Compara traducciones versículo por versículo
GRWLD
RVR1909
KJV
WEB
20
Lucas 6:20
📖
Leer en contextoGrunewald-Ubersetzung
Dann blickte er seine Jünger an und sprach: "Selig, ihr Armen, denn euer ist das Reich Gottes.
Reina-Valera 1909
Y alzando él los ojos á sus discípulos, decía: Bienaventurados vosotros los pobres; porque vuestro es el reino de Dios.
King James Version
And he lifted up his eyes on his disciples, and said, Blessed be ye poor: for yours is the kingdom of God.
World English Bible
He lifted up his eyes to his disciples, and said: “Blessed are you who are poor, for God’s Kingdom is yours.