Compara traducciones versículo por versículo
OST
RVR1909
KJV
WEB
44
Lucas 2:44
📖
Leer en contextoLa Sainte Bible (Ostervald)
Et Joseph et sa mère ne s'en aperçurent point. Mais, pensant qu'il était avec leurs compagnons de voyage, ils marchèrent une journée, puis ils le cherchèrent parmi leurs parents et ceux de leur connaissance;
Reina-Valera 1909
Y pensando que estaba en la compañía, anduvieron camino de un día; y le buscaban entre los parientes y entre los conocidos:
King James Version
But they, supposing him to have been in the company, went a day’s journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance.
World English Bible
but supposing him to be in the company, they went a day’s journey; and they looked for him among their relatives and acquaintances.