Lucas 24

Nova Bíblia Viva

17“Vocês parecem estar conversando muito sério sobre alguma coisa”, disse ele. “Com que estão tão preocupados?” Eles pararam, muito tristes.

Reina-Valera 1909

17Y díjoles: ¿Qué pláticas son estas que tratáis entre vosotros andando, y estáis tristes?

King James Version

17And he said unto them, What manner of communications are these that ye have one to another, as ye walk, and are sad?

World English Bible

17He said to them, “What are you talking about as you walk, and are sad?”