Lucas 1
Schlachter-Bibel 1951
48daß er angesehen hat die Niedrigkeit seiner Magd; denn siehe, von nun an werden mich selig preisen alle Geschlechter!
Reina-Valera 1909
48Porque ha mirado á la bajeza de su criada; porque he aquí, desde ahora me dirán bienaventurada todas las generaciones.
King James Version
48For he hath regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, from henceforth all generations shall call me blessed.
World English Bible
48for he has looked at the humble state of his servant. For behold, from now on, all generations will call me blessed.