Lucas 1

Schlachter-Bibel 1951

29Als sie ihn aber sah, erschrak sie über seine Rede und dachte darüber nach, was das für ein Gruß sei.

Reina-Valera 1909

29Mas ella, cuando le vió, se turbó de sus palabras, y pensaba qué salutación fuese ésta.

King James Version

29And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.

World English Bible

29But when she saw him, she was greatly troubled at the saying, and considered what kind of salutation this might be.