Lucas 19

La Sainte Bible (Ostervald)

21Car je te craignais, parce que tu es un homme sévère, tu prends où tu n'as rien mis, et tu moissonnes où tu n'as point semé.

Reina-Valera 1909

21Porque tuve miedo de ti, que eres hombre recio; tomas lo que no pusiste, y siegas lo que no sembraste.

King James Version

21For I feared thee, because thou art an austere man: thou takest up that thou layedst not down, and reapest that thou didst not sow.

World English Bible

21for I feared you, because you are an exacting man. You take up that which you didn’t lay down, and reap that which you didn’t sow.’