Lucas 15
Lutherbibel 1545
32Er sprach: Hundert Tonnen Öles. Und er sprach zu ihm: Nimm deinen Brief, setze dich und schreib flugs fünfzig.
Reina-Valera 1909
32Mas era menester hacer fiesta y holgarnos, porque este tu hermano muerto era, y ha revivido; habíase perdido, y es hallado.
King James Version
32It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.
World English Bible
32But it was appropriate to celebrate and be glad, for this, your brother, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.’”