Lucas 15

Nova Bíblia Viva

30Mas quando volta esse seu filho, depois de gastar o dinheiro do senhor com prostitutas, o senhor comemora matando o novilho gordo!’

Reina-Valera 1909

30Mas cuando vino éste tu hijo, que ha consumido tu hacienda con rameras, has matado para él el becerro grueso.

King James Version

30But as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf.

World English Bible

30But when this your son came, who has devoured your living with prostitutes, you killed the fattened calf for him.’