Lucas 15
Schlachter-Bibel 1951
13Und nicht lange darnach packte der jüngere Sohn alles zusammen und reiste in ein fernes Land, und dort verschleuderte er sein Vermögen mit liederlichem Leben.
Reina-Valera 1909
13Y no muchos días después, juntándolo todo el hijo menor, partió lejos á una provincia apartada; y allí desperdició su hacienda viviendo perdidamente.
King James Version
13And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.
World English Bible
13Not many days after, the younger son gathered all of this together and traveled into a far country. There he wasted his property with riotous living.