Lucas 12
Schlachter-Bibel 1951
56Ihr Heuchler, das Aussehen der Erde und des Himmels könnt ihr beurteilen; wie kommt es aber, daß ihr diese Zeit nicht zu prüfen versteht?
Reina-Valera 1909
56¡Hipócritas! Sabéis examinar la faz del cielo y de la tierra; ¿y cómo no reconocéis este tiempo?
King James Version
56Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?
World English Bible
56You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how is it that you don’t interpret this time?