Lucas 12
Schlachter-Bibel 1951
39Das aber merket: Wenn der Hausvater wüßte, zu welcher Stunde der Dieb käme, so würde er wachen und nicht in sein Haus einbrechen lassen.
Reina-Valera 1909
39Esto empero sabed, que si supiese el padre de familia á qué hora había de venir el ladrón, velaría ciertamente, y no dejaría minar su casa.
King James Version
39And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.
World English Bible
39But know this, that if the master of the house had known in what hour the thief was coming, he would have watched and not allowed his house to be broken into.