Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
6 Levítico 26:6
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Je ferai régner la paix dans ce pays, et nul n'y troublera votre repos; je ferai disparaître du pays les animaux nuisibles, et le glaive ne traversera point votre territoire.

Reina-Valera 1909

Y yo daré paz en la tierra, y dormiréis, y no habrá quien os espante: y haré quitar las malas bestias de vuestra tierra, y no pasará por vuestro país la espada:

King James Version

And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will rid evil beasts out of the land, neither shall the sword go through your land.

World English Bible

“‘I will give peace in the land, and you shall lie down, and no one will make you afraid. I will remove evil animals out of the land, neither shall the sword go through your land.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android