Compara traducciones versículo por versículo
Traeré sobre ustedes espada vengadora, en vindicación del pacto alianza, convenio, acuerdo; y si buscaren refugio en sus de ustedes ciudades, yo enviaré pestilencia entre ustedes, y serán entregados en mano del enemigo.
Y traeré sobre vosotros espada vengadora, en vindicación del pacto; y os recogeréis á vuestras ciudades; mas yo enviaré pestilencia entre vosotros, y seréis entregados en mano del enemigo.
And I will bring a sword upon you, that shall avenge the quarrel of my covenant: and when ye are gathered together within your cities, I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.
I will bring a sword upon you that will execute the vengeance of the covenant. You will be gathered together within your cities, and I will send the pestilence among you. You will be delivered into the hand of the enemy.