Levítico 25
Menge-Bibel 1939
53Wie ein Mietling, der Jahr für Jahr um Lohn arbeitet, soll er bei seinem Herrn sein, und dieser darf ihn vor deinen Augen nicht mit Härte als Herr behandeln.
Reina-Valera 1909
53Como con tomado á salario anualmente hará con él: no se enseñoreará en él con aspereza delante de tus ojos.
King James Version
53And as a yearly hired servant shall he be with him: and the other shall not rule with rigour over him in thy sight.
World English Bible
53As a servant hired year by year shall he be with him. He shall not rule with harshness over him in your sight.