Levítico 25
Sainte Bible libre pour le monde
46Vous pourrez les laisser en héritage à vos enfants après vous, pour qu'ils les possèdent comme une propriété. Vous pourrez les prendre comme esclaves à perpétuité, mais sur vos frères, les enfants d'Israël, vous ne dominerez pas l'un sur l'autre avec dureté.
Reina-Valera 1909
46Y los poseeréis por juro de heredad para vuestros hijos después de vosotros, como posesión hereditaria; para siempre os serviréis de ellos; empero en vuestros hermanos los hijos de Israel, no os enseñorearéis cada uno sobre su hermano con dureza.
King James Version
46And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondmen for ever: but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour.
World English Bible
46You may make them an inheritance for your children after you, to hold for a possession. Of them you may take your slaves forever, but over your brothers the children of Israel you shall not rule, one over another, with harshness.