Levítico 25

Menge-Bibel 1939

40nein, wie ein Tagelöhner, wie ein Beisasse soll er bei dir sein: nur bis zum Halljahr soll er bei dir dienen;

Reina-Valera 1909

40Como criado, como extranjero estará contigo; hasta el año del jubileo te servirá.

King James Version

40But as an hired servant, and as a sojourner, he shall be with thee, and shall serve thee unto the year of jubile:

World English Bible

40As a hired servant, and as a temporary resident, he shall be with you; he shall serve with you until the Year of Jubilee.