Compara traducciones versículo por versículo
E Mosè parlò ai figliuoli d'Israele: e questi condussero fuori degli alloggiamenti il bestemmiatore, e lo lapidarono. E i figliuoli d'Israele fecero, come il Signore aveva ordinato a Mosè. Legge intorno all'anno settimo, o sia sabatico, ed intorno al cinquantesimo, o sia del giubileo. Non dee prendersi l'usura dai fratelli; nè debbono questi opprimersi in perpetua schiavitù; anzi debbono riscattarsi dalle mani dei facoltosi stranieri.
Y habló Moisés á los hijos de Israel, y ellos sacaron al blasfemo fuera del real, y apedreáronlo con piedras. Y los hijos de Israel hicieron según que Jehová había mandado á Moisés.
And Moses spake to the children of Israel, that they should bring forth him that had cursed out of the camp, and stone him with stones. And the children of Israel did as the LORD commanded Moses.
Moses spoke to the children of Israel; and they brought him who had cursed out of the camp, and stoned him with stones. The children of Israel did as the LORD commanded Moses.