Levítico 23
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
30Und wer immer an diesem Tag irgend welche Arbeit verrichtet, einen solchen will ich hinwegraffen mitten auf seinen Volksgenossen.
Reina-Valera 1909
30Y cualquiera persona que hiciere obra alguna en este mismo día, yo destruiré la tal persona de entre su pueblo.
King James Version
30And whatsoever soul it be that doeth any work in that same day, the same soul will I destroy from among his people.
World English Bible
30Whoever does any kind of work in that same day, I will destroy that person from among his people.