Levítico 22

Lutherbibel Bolsinger (1545)

22Ist's blind, Oder gebrechlich, Oder geschlagen, Oder durre, Oder raudicht, Oder schabicht, so sollt ihr solches dem FIERRN nicht opfern und davon kein Opfer geben auf den Altar des HERRN.

Reina-Valera 1909

22Ciego, ó perniquebrado, ó mutilado, ó verrugoso, ó sarnoso, ó roñoso, no ofreceréis éstos á Jehová, ni de ellos pondréis ofrenda encendida sobre el altar de Jehová.

King James Version

22Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD.

World English Bible

22You shall not offer what is blind, is injured, is maimed, has a wart, is festering, or has a running sore to the LORD, nor make an offering by fire of them on the altar to the LORD.