Josué 8
Grunewald-Ubersetzung
17Zu Ai und Betel war kein Mann mehr übriggeblieben, der nicht hinter Israel hergezogen wäre. Die Stadt aber ließen sie offen und verfolgten Israel.
Reina-Valera 1909
17Y no quedó hombre en Hai y Beth-el, que no saliera tras de Israel; y por seguir á Israel dejaron la ciudad abierta.
King James Version
17And there was not a man left in Ai or Beth-el, that went not out after Israel: and they left the city open, and pursued after Israel.
World English Bible
17There was not a man left in Ai or Bethel who didn’t go out after Israel. They left the city open, and pursued Israel.