Compara traducciones versículo por versículo
ZUR31
RVR1909
KJV
WEB
17
Josué 1:17
📖
Leer en contextoZürcher Bibel 1931
Ganz wie wir Mose gehorsam gewesen sind, so wollen wir auch dir gehorsam sein. Wenn nur der Herr, dein Gott, mit dir ist, wie er mit Mose war!
Reina-Valera 1909
De la manera que obedecimos á Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos á ti: solamente Jehová tu Dios sea contigo, como fué con Moisés.
King James Version
According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.
World English Bible
Just as we listened to Moses in all things, so will we listen to you. Only may the LORD your God be with you, as he was with Moses.