Josué 10
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
42Und alle jene Könige und ihr Land nahm Josua mit einem Schlage ein; denn Jahwe, der Gott Israels, kämpfte für Israel.
Reina-Valera 1909
42Todos estos reyes y sus tierras tomó Josué de una vez; porque Jehová el Dios de Israel peleaba por Israel.
King James Version
42And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the LORD God of Israel fought for Israel.
World English Bible
42Joshua took all these kings and their land at one time because the LORD, the God of Israel, fought for Israel.