Josué 10

Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

14Und es hat weder früher noch später jemals einen solchen Tag gegeben, an dem Jahwe so das Verlangen jemandes erhört hätte; kämpfte doch Jahwe selbst für Israel.

Reina-Valera 1909

14Y nunca fué tal día antes ni después de aquél, habiendo atendido Jehová á la voz de un hombre: porque Jehová peleaba por Israel.

King James Version

14And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man: for the LORD fought for Israel.

World English Bible

14There was no day like that before it or after it, that the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.