Jonás 4

Bible David Martin 1744

9Et Dieu dit à Jonas : Est-ce bien fait à toi de t’être ainsi dépité au sujet de ce kikajon ? Et il répondit : C’est bien fait à moi que je me sois ainsi dépité, même jusqu’à la mort.

Reina-Valera 1909

9Entonces dijo Dios á Jonás: ¿Tanto te enojas por la calabacera? Y él respondió: Mucho me enojo, hasta la muerte.

King James Version

9And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.

World English Bible

9God said to Jonah, “Is it right for you to be angry about the vine?” He said, “I am right to be angry, even to death.”