Compara traducciones versículo por versículo
SPL
RVR1909
KJV
WEB
9
Jonás 2:9
📖
Leer en contextoBiblia Platense (Straubinger)
Los que van tras las mentirosas vanidades abandonan su misericordia. Mas yo te ofreceré sacrificios con cánticos de alabanza; cumpliré los votos que he hecho, pues de Yahvé viene la salvación.”
Reina-Valera 1909
Los que guardan las vanidades ilusorias, su misericordia abandonan.
King James Version
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.
World English Bible
But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving. I will pay that which I have vowed. Salvation belongs to the LORD.”