Jonás 2
Schlachter-Bibel 1951
9(02-10) ich aber will dir mit lauter Stimme danken und dir opfern; was ich gelobt habe, das will ich bezahlen; das Heil kommt vom HERRN!
Reina-Valera 1909
9Los que guardan las vanidades ilusorias, su misericordia abandonan.
King James Version
9But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.
World English Bible
9But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving. I will pay that which I have vowed. Salvation belongs to the LORD.”