Joel 2

Bible David Martin 1744

9Ils iront çà et là par la ville, ils courront sur la muraille, ils monteront sur les maisons, ils entreront par les fenêtres comme le larron.

Reina-Valera 1909

9Irán por la ciudad, correrán por el muro, subirán por las casas, entrarán por las ventanas á manera de ladrones.

King James Version

9They shall run to and fro in the city; they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses; they shall enter in at the windows like a thief.

World English Bible

9They rush on the city. They run on the wall. They climb up into the houses. They enter in at the windows like thieves.