Joel 1
Zürcher Bibel 1931
19Herr, dich rufe ich an! denn Feuer hat die Auen der Trift verzehrt, und die Flamme hat alle Bäume des Feldes versengt.
Reina-Valera 1909
19A ti, oh Jehová, clamaré: porque fuego consumió los pastos del desierto, y llama abrasó todos los árboles del campo.
King James Version
19O LORD, to thee will I cry: for the fire hath devoured the pastures of the wilderness, and the flame hath burned all the trees of the field.
World English Bible
19LORD, I cry to you, for the fire has devoured the pastures of the wilderness, and the flame has burned all the trees of the field.