Joel 1

Verschrumpft sind die Samenkörner unter ihren Schollen. Die Speicher sind verödet, die Scheunen zerfallen, weil das Korn verdorrt ist;

El grano se pudrió debajo de sus terrones, los bastimentos fueron asolados, los alfolíes destruídos; porque se secó el trigo.

The seed is rotten under their clods, the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered.

The seeds rot under their clods. The granaries are laid desolate. The barns are broken down, for the grain has withered.