Job 9

Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

27Quand je dis: "Je veux oublier ma souffrance, laisser là ma mine attristée et reprendre mes esprits",

Reina-Valera 1909

27Si digo: Olvidaré mi queja, dejaré mi aburrimiento, y esforzaréme:

King James Version

27If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself:

World English Bible

27If I say, ‘I will forget my complaint, I will put off my sad face, and cheer up,’