Compara traducciones versículo por versículo
TKW
RVR1909
KJV
WEB
20
Job 9:20
📖
Leer en contextoTextbibel von Kautzsch und Weizsäcker
Wär' ich im Recht - mein Mund würde mich verdammen, wäre ich unschuldig - er würde mich zum Betrüger machen!
Reina-Valera 1909
Si yo me justificare, me condenará mi boca; si me dijere perfecto, esto me hará inicuo.
King James Version
If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.
World English Bible
Though I am righteous, my own mouth will condemn me. Though I am blameless, it will prove me perverse.