Job 3
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
4Que ce jour-là ne soit que ténèbres! Que Dieu ne daigne s'y intéresser du haut de sa demeure, et qu'aucune lueur ne l'éclaire!
Reina-Valera 1909
4Sea aquel día sombrío, y Dios no cuide de él desde arriba, ni claridad sobre él resplandezca.
King James Version
4Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.
World English Bible
4Let that day be darkness. Don’t let God from above seek for it, neither let the light shine on it.