Job 39

Grunewald-Ubersetzung

24Mit Toben und mit Ungestüm scharrt's auf dem Boden, hält nimmer fest, tönt die Trompete.

Reina-Valera 1909

24Escarba la tierra, alégrase en su fuerza, sale al encuentro de las armas:

King James Version

24He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.

World English Bible

24He eats up the ground with fierceness and rage, neither does he stand still at the sound of the trumpet.