Job 39
Brenton's English Septuagint
13Gr. a wing of delighted ones is the peacock; terpomenwn: The LXX seem to have caught at the meaning of Nnr jubilavit, from which comes the word here used Mynnr struthiones; neelassa: Hebrew holen, part. niph. fem. of ole laetatus est. asida hdox ciconia nessa huwn penna (qy. item struthiocamelus); "The peacock’s wing is proudly spread; Is the ostrich also, if it conceive, like the stork? For," &c. The stork according to tradition being the pious bird, the ostrich the contrary; —C. Pridham The peacock has a beautiful wing: if the stork and the ostrich conceive, it is worthy of notice,
Reina-Valera 1909
13¿Atarás tú al unicornio con su coyunda para el surco? ¿labrará los valles en pos de ti?
King James Version
13Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?
World English Bible
13“The wings of the ostrich wave proudly, but are they the feathers and plumage of love?