Job 35

Menge-Bibel 1939

6wenn du sündigst, was tust du ihm damit zuleide? Und sind deine Übertretungen zahlreich, welchen Schaden fügst du ihm damit zu?

Reina-Valera 1909

6Si pecares, ¿qué habrás hecho contra él? y si tus rebeliones se multiplicaren, ¿qué le harás tú?

King James Version

6If thou sinnest, what doest thou against him? or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

World English Bible

6If you have sinned, what effect do you have against him? If your transgressions are multiplied, what do you do to him?