Job 34

Menge-Bibel 1939

6trotz meines Rechtes soll ich ein Lügner sein! Tödlich steckt sein Pfeil in mir, ohne daß ich mich verschuldet habe!‹«

Reina-Valera 1909

6¿He de mentir yo contra mi razón? Mi saeta es gravosa sin haber yo prevaricado.

King James Version

6Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.

World English Bible

6Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.’