Job 33

Menge-Bibel 1939

26Er betet zu Gott, und dieser nimmt ihn gnädig an, läßt ihn sein Angesicht unter Jauchzen schauen und gibt dem Menschen seine Gerechtigkeit zurück.

Reina-Valera 1909

26Orará á Dios, y le amará, y verá su faz con júbilo: y él restituirá al hombre su justicia.

King James Version

26He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.

World English Bible

26He prays to God, and he is favorable to him, so that he sees his face with joy. He restores to man his righteousness.